煙草在線據《愛爾蘭檢查者報》報道編譯　　如今一包卷煙將花費10歐元，是受到反煙運動人士歡迎的一個行動。

　　財政部長邁克爾·努南宣布一包20支裝卷煙提價40歐分，而一包25克裝自卷煙將提價20歐分。這意味著一包卷煙的花費將首次打破10歐元大關。

　　支付一包卷煙的10歐元中大約80%通過增值稅和消費稅直接進入國家財政。

　　愛爾蘭癌癥協會的凱瑟琳·歐米拉對漲價表示歡迎，她說較高的價格將發揮阻礙兒童吸煙和鼓勵吸煙者戒煙的作用。

　　“它向煙草業發出一個強烈的信號，政府在達到2025年無煙愛爾蘭的目標上是認真的。價格上漲將鼓勵人們戒煙并最終挽救生命，”她說。

　　愛爾蘭心臟基金會的克里斯·麥西表示，此舉是“釘在煙草行業棺材上的另一顆明顯的釘子”。

　　“價格的上漲將增加對即將到來的措施如平裝立法的影響，通過短期、劇烈的震蕩將激勵特別是年輕的吸煙者戒煙并從開始就阻止更多的青少年開始吸煙，”他說。

　　麥西表示價格上漲會導致增加煙草走私的說法站不住腳。

　　“煙草業會說額外的稅收將鼓勵走私，但事實是他們多年來高估了非法貿易，其目的是阻止政府加稅繼而提高他們自己的價格。稅務局的研究顯示在過去的三年中，走私已經從15%下降到11%，”他說。

　　代表全愛爾蘭3000多家獨立零售商的反走私零售商組織發言人班尼·吉爾森南反對該觀點，他說隨著價格上漲非法貿易將會出現一個“激增”。

　　“這對于合法的小商店來說是一個真正的打擊，他們在經濟衰退開始的時候將不得不處理這個問題同時在艱難時期還將繼續納稅。不管你喜歡與否，我們的經營依賴于卷煙銷售，”他說。

　　吸煙組織“森林”的發言人約翰·馬龍譴責該行動為“明搶”，表示吸煙者被政府再次選擇為目標。