煙草在線據《阿拉伯新聞報》報道編譯　　衛生部的一位官員稱，水煙商店、咖啡店和餐館不在沙特城鄉事務部最近實施的禁令范圍之內，該禁令禁止向18歲以下的青少年出售煙草產品。

　　衛生部發言人Khaled Mirghalani對《阿拉伯新聞報》稱，通過實施這樣的禁令使青少年戒煙的做法可能是徒勞的，因為很難監管這些商業網點。

　　他說，“目前還沒有明確的指令指導如何監管商店，尤其是監管小型商店以確保他們都在執行這項禁令?！?/p>

　　Mirghalani沒有提供為何水煙不在禁煙令范圍的更多細節。

　　環境衛生秘書處處長Sulaiman bin Hamad Al-Buthe警告稱，被發現向未成年顧客出售卷煙的商店店主，每次違規罰款500沙特里亞爾。

　　在一家出售水煙產品商店工作的店員Ali Al-Zubadi對《阿拉伯新聞報》說，他不知道這項禁令，而且聲稱他從來沒有聽說過有關這項限制的消息。

　　他補充說道，“我不清楚我們是否正在被監管或者禁止向未成年出售水煙產品，因為我們沒有收到來自政府部門或市政當局的任何相關的新消息?！?/p>

　　他說他經常把各種口味的水煙和水煙產品出售給喜歡與家人和朋友一起吸煙的成年人和青少年。在另一家水煙店工作的店員Mohammed Eyosh說，“在聽說了這項禁止向青少年人出售煙草產品的禁令后，我最初想到的是它可能給我的生意帶來麻煩，尤其是當時正要進入旅游旺季，通常我們在旺季的銷量會增長20-25%。”

　　他補充說，沒有接到政府部門有關禁令的通知，他松了一口氣；在與其他水煙店店主溝通后，得知水煙店、咖啡店和餐館不在禁煙令范圍之后，他感到十分高興。

　　現在的問題仍然是水煙店為何不在禁煙令范圍內。

　　很可能的一個原因要追溯到16世紀時印度的一個神話，在莫臥兒帝國統治時期，有一個醫生發明了水煙管。這位醫生稱當煙草煙霧首先通過盛有水的小容器時就會變得沒有危害。

　　不過，世衛組織發布的一篇報道稱，吸水煙比吸卷煙的危害性更大。

　　該報道解釋稱，因為吸水煙可能要持續60至80分鐘，吸煙者吸入的煙霧相當于持續吸100支卷煙。此外，世衛組織還發現水不能充分去除一氧化碳和尼古丁等有毒物質，使吸煙者有患上心臟、腦部和呼吸系統等方面疾病的危險。