煙草在線據《煙業通訊》報道編譯　　據發表在《美國預防醫學雜志》上的一篇論文說，澳大利亞、加拿大、英國和美國的研究人員得出結論，電子尼古丁輸送系統（ENDS）可能具有作為戒煙輔助品的潛在可能性。

　　這些研究人員從檢驗四個國家中現在吸煙及以前吸煙的人對ENDS意識、使用和與產品有關的看法的模式著手。

　　他們在2010年7月至2011年6月期間收集，并且到2012年6月一直在進行分析的統計數據，是通過對加拿大（1581名）、美國（1520名）、英國（1325名）和澳大利亞（1513名）的5939名當前吸煙者和原先吸煙的人進行研究而得出的。

　　根據這篇論文摘要中的結論部分說，“總體而言，有46.6%的人有ENDS的意識（美國：73%，英國：54%，加拿大：40%，澳大利亞：20%）；有2.9%的人現在使用電子卷煙（其中有39%的人正處于嘗試階段）?！?/p>

　　“年紀較輕、收入較高、煙癮較重的非少數民族吸煙者的ENDS意識較高。”

　　“年紀較輕、并非每日都吸煙的高收入者和那些認為ENDS產品的危害比傳統卷煙小的人中，嘗試ENDS產品的比例更高?！?/p>

　　“在非每日吸煙的人和有重度煙癮（每天吸煙20支以上）的吸煙者中，目前使用ENDS產品的比例更高。”

　　“總計有79.8%的人稱因認為ENDS比傳統卷煙危害小而使用ENDS；有75.4%的人稱，他們使用ENDS是為了幫助自己減少吸煙；有85.1%的人稱，使用ENDS是為了幫助自己戒煙?！?/p>

　　研究人員得出結論，ENDS的意識在電子卷煙合法化的國家——如美國和英國——非常高。

　　他們說：“由于試驗是與非每天吸煙和希望戒煙有關，因此，ENDS有可能具有作為戒煙輔助品的潛在可能?！?/p>