據The Malaysian Reserve6月14日報道，帝國煙草加拿大公司（Imperial Tobacco Canada，ITCAN）再次警告加拿大衛生部，所允許的電子煙產品添加劑中含有危險成分，這些成分的詳細信息包含在修訂的《煙草與電子煙產品法（風味）》第2和第3調度命令中。

該公司副總裁埃里克·加尼翁（Eric Gagnon）表示，“我們在提交給加拿大衛生部的建議書及在會議上明確表達了我們對所允許添加劑清單的擔憂，然而，我們擔心我們的警告并未被重視。直言不諱地說，清單中至少含有一種已知的物質可能致癌。”

該公司強調，加拿大衛生部的調味品禁令提案中列出的允許使用的添加劑清單中，包含一些該公司和其母公司英美煙草（BAT）完全不使用的物質。其稱，加拿大政府在允許的煙草添加劑清單中包含已被證實并分類為CMR物質的成分，該行為無異于鼓勵那些獲取科學文獻能力有限的小型生產商在設計吸入肺部的產品中使用本質上不安全的物質。

加尼翁指出，“其中一個例子就是異佛爾酮。這種物質已被歐盟分類為致癌物質并有急性毒性。它在加拿大的食品和藥品規定中也被禁止用于人體化妝品。然而，如果提出的法規通過，它可以用于電子煙產品。這個清單可能會把經過證實對健康風險較低的電子煙產品變成對消費者有很大危害的產品。”

ITCAN建議對建議的成分清單進行更多研究。

“我們鼓勵加拿大衛生部重新考慮清單，并與專家進行咨詢，以確定最佳的進步方法。我們正在變革，并且我們主要關注的領域是通過推出對健康影響較小的替代品減少我們的業務對健康的影響。加拿大衛生部也應該這么做，這些法規并沒有改善加拿大公眾的健康狀況。”