近日，美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)（USITC）宣布，裁定NJOY及其母公司奧馳亞集團(tuán)（Altria Group）侵犯JUUL Labs多項(xiàng)電子煙相關(guān)專利，并發(fā)布有限排除令（LEO）及禁止令（CDO），禁止NJOY相關(guān)侵權(quán)產(chǎn)品的進(jìn)口及銷售。JUUL的一份聲明表示，兩份禁令定于2025年3月31日生效。

根據(jù)USITC的最終裁決，NJOY進(jìn)口、銷售和在美分銷的部分電子煙產(chǎn)品侵犯了JUUL Labs擁有的四項(xiàng)美國(guó)專利：

? 美國(guó)專利號(hào) 11,134,722（’722 專利） —— 侵權(quán)條款：第1項(xiàng)和第15項(xiàng)

? 美國(guó)專利號(hào) 11,606,981（’981 專利） —— 侵權(quán)條款：第1項(xiàng)和第8項(xiàng)

? 美國(guó)專利號(hào) 10,130,123（’123 專利） —— 侵權(quán)條款：第27項(xiàng)和第32項(xiàng)

? 美國(guó)專利號(hào) 10,709,173（’173 專利） —— 侵權(quán)條款：第1項(xiàng)和第4項(xiàng)

USITC認(rèn)定，被告NJOY及其關(guān)聯(lián)企業(yè)（NJOY, LLC，NJOY Holdings, Inc.，Altria Group, Inc.，Altria Group Distribution Company，Altria Client Services LLC）在未獲得授權(quán)的情況下，進(jìn)口、銷售并在美國(guó)市場(chǎng)分銷侵權(quán)產(chǎn)品，違反了《1930年關(guān)稅法》第337條（19 U.S.C. 1337）。

USITC裁定，對(duì)NJOY相關(guān)侵權(quán)產(chǎn)品實(shí)施有限排除令（LEO），禁止其繼續(xù)進(jìn)口至美國(guó)，并對(duì) NJOY 及其母公司奧馳亞施加禁止令（CDO），限制其在美國(guó)市場(chǎng)銷售相關(guān)產(chǎn)品。

JUUL Labs 及其合作公司 VMR Products LLC 在本案中扮演了關(guān)鍵角色。Juul Labs 首席法律官 Tyler Mace 發(fā)表了以下聲明：

“我們很高興看到 ITC 決定保護(hù)我們?cè)诿绹?guó)開(kāi)發(fā)的創(chuàng)新產(chǎn)品，防止那些試圖進(jìn)口仿冒產(chǎn)品（主要是來(lái)自中國(guó)）的人。我們歡迎公平競(jìng)爭(zhēng)，以完成讓成年吸煙者遠(yuǎn)離可燃煙的使命，但我們必須保護(hù)我們寶貴的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，防止有人故意搭便車，讓我們投資于美國(guó)本土技術(shù)。今天的裁決發(fā)出了一個(gè)明確的信息，即這種搭便車行為違反了美國(guó)法律，美國(guó)的創(chuàng)新將受到保護(hù)。”

“We are pleased by the ITC’s decision to protect our U.S.-developed innovations against those who seek to import copycat products, principally from China. We welcome fair competition in our mission to switch adult smokers away from combustible cigarettes, but we must protect our valuable intellectual property against the deliberate freeriding on our investments in homegrown U.S. technology. Today’s ruling sends a clear message that this freeriding violates U.S. law and American innovation will be protected.”