“整”這詞在漢語里意思頗多,在東北話有時還有更隱晦的思。小東出差,路過朋友小峰的城市。給小峰打電話。他說:“給你整了幾本好書,你也得幫我一件事兒,我這回要走一個多月呢,……”
小峰的老婆在一旁聽到了斷斷續續的幾句話:“對對對,那家賓館附近就有……二、三百塊錢的就行……好看,你可以自己選……感覺特別好,我去過,出差沒人管,一晚上可以整好幾個(根)。”
小峰放下電話,發現老婆怒目而視。
電話這邊,小東正準備下樓去買兩條小峰推薦的好煙,他在家怕老婆管,所以要出差時偷著抽。
評:這事整的,媳婦想多了,整不好還得吵架啊,下回可別這么整了。
篤行致遠 2024中國煙草行業發展觀察