煙草在線據《煙業通訊》報道編譯　　帝國煙草加拿大公司祝賀馬尼托巴政府，在解決第一國民團體所有的Chundee煙店銷售的未納稅和不受監管的煙草供應問題上所起的模范作用。

　　“馬尼托巴省在這個重要且復雜的社會問題上起了模范作用，”帝國煙草企業事務副總裁卡羅琳·弗蘭說道。

　　“該省采取了果斷行動，應對其他省尤其是安大略省和魁北克省因害怕政治影響而回避的一個問題。”

　　“令人欣慰的是，至少有一個省認為，加拿大不應該有兩套煙草法律。”

　　“現在是其他省效仿這種做法的時候了。”

　　帝國煙草在其網站上發布的一條消息中表示，帝國煙草意識到，第一國民團體的煙草銷售是一個不好解決的復雜問題，不過，忽視這個問題只會使其變得更嚴重。帝國煙草還表示，現在是政府顯示真正領導力和尋找一次性和徹底解決該問題的具體方案的時候了。

　　“第一國民團體在解決該問題上起著重要的作用，聯邦和省政府必須與第一國民團體合作，找到確保尊重加拿大煙草法律的方案，”弗蘭說。

　　“無論你對煙草產品的立場如何，合法煙草——即納稅的、受監管的、受數百條法律規定限制的煙草——每年為各省金庫帶來數百萬美元的收入。”

　　“目前，第一國民團體銷售的煙草產品不尊重煙草法律，也沒有支付任何回報。”

　　帝國煙草稱，在11月5日做出的一項正是馬尼托巴司法部長所期望的法院裁決，將允許馬尼托巴政府取得“有爭議的第一國民團體所有的Chundee煙店”的所有權。

　　援引馬尼托巴省政府的話稱，這項法院裁決“進一步證實了我們的立場，根據《煙草稅法案》的規定，擁有和銷售非馬尼托巴省‘標注’的煙草產品是違法的。該《法案》適用于保留地和非保留地、以及由原著居民和非原著居民擁有的業務的所有煙草銷售。”

　　安大略省和魁北克省有350多個煙棚屋，估計安大略省因未納稅和不受監管的煙草，每年損失大約5億加元的稅收收入，而魁北克省則估計損失2.25億加元的稅收收入。