煙草在線據《煙業通訊》報道編譯　　莫林斯煙草機械公司近日推出一款生產過濾嘴的新型機械，名為Forte。

　　據莫林斯表示，雖然保持了原有機械的類似外形，新機型Forte的性能卻有徹底的改善和提升，“為將來過濾嘴的生產制定了標準”。

　　新功能增加了觸屏控制面板，觸屏能夠將必要信息傳遞給操作者，并升級了電子設備，以更好地輔助生產監測和診斷控制。不同的基礎生產程序能夠被分類保存，就像儲存一個個“配方”一樣，在生產某一品牌的過濾嘴時，只需要在觸屏上按下相應的按鈕即可。

　　新機器還增加了伺服驅動裝置，以降低維護成本，盡可能避免更換傳動裝置。并裝備了帶有輪閘和飛速接片的倍頻程換紙裝置。經過重新設計的配件能夠提高過濾嘴的質量，而豎滾柱伺服裝紙驅動裝置則大幅度提高了機器處理多孔紙的性能。

　　Forte品牌繼續秉承莫林斯“生產和提供最優質機械”的原則，即使處于最惡劣的環境。據該公司表示，莫林斯生產的所有機械，都享有維護成本低、終生保修以及遍布全球的服務網絡。

　　Forte牌機械目前已經可以訂購，在某一限定時間段內，可以前往英國親自驗看機器。

UK: New Filter Maker from Molins

　　Molins Tobacco Machinery has developed a new filter making machine, the Forte.

　　While retaining the familiar layout and footprint of previous machines, the Forte has been completely improved and upgraded, according to Molins, "to set the standard for filter rod production for the future."

　　New features include a touchscreen control panel that constantly feeds information to the operator and upgraded electronics that facilitate offsite monitoring and diagnostic control. The basic machine setting can be stored as a "recipe," and each filter brand can be implemented at the touch of a button.

　　The new machine also features servo drives to reduce maintenance and eliminate the requirement for change gears. It has an Octave-type bobbin changer with hub braking and splice-on-the-fly splicing. The redesigned garniture improves filter quality, while a servo-driven paper drive capstan roller greatly improves the machine's ability to process porous paper.

　　The Forte continues Molins' quest to build and supply state-of-the-art machines that will produce the very best of quality in even the harshest of environments. According to the company, all Molins machines feature low maintenance and cost of lifetime ownership plus the full Molins worldwide support network.

　　The Forte is available to order now and can be viewed in the United Kingdom for a limited time. Enditem