煙草在線據便利店和加油站網站報道編譯　　上上周（7.29-8.4），美國疾病控制與預防中心(CDC)發表了一份題為《美國2000-2011卷煙和可燃煙草的消費量》(部分發病率和死亡率每周報告)的研究報告表明，吸煙者轉向雪茄和自卷煙煙草以避免更高的稅收。為了說明這一點，CDC引用數據表明，從2010年到2011年卷煙消費下降了2.5%，而同期非卷煙產品消費“急劇”上升，進一步佐證從2000年到2011年，斗煙消費增加了482%，大雪茄增加了233%。

　　在幾家媒體發布這份報告時，業內人士都質疑這種說法的正確性。

　　位于鳳凰城的國際黃金時間公司（該公司是單支雪茄制造商）的市場營銷副總裁保羅·馬夸特就提出了質疑。“他們所說的真的沒有任何事實依據，”他對煙草電子新聞稱。“他們只是說卷煙消費量正在下降，雪茄消費量在不斷增加，把兩者聯系起來，沒有任何證據。”

　　據馬夸特稱，快速看一眼近年來什么樣的雪茄銷售增長就反駁了該報告的斷言：這樣的增加是由于卷煙吸煙者的轉換。據CSP雜志的類別管理手冊顯示，在2010年和2011年之間，單支雪茄銷量增長了7.7%，而在同一時間，成包雪茄的銷量下跌了將近12%，也就是說卷煙風格類型的包裝沒有增長，而單支雪茄的銷量增長了。

　　同樣，在這一類別中，卷煙類型的產品并不是最受歡迎的。

　　“雪茄部分增長最快的是小雪茄”，馬夸特說。“如果你看一下銷售增加方面的數據，大多數的增長來自小雪茄。它們是較大的雪茄，通常以兩包出售。”

　　事實上，單支和兩包雪茄是增長最快的，也不符合該報告的轉換節約理論。馬夸特估計單支雪茄一般需花費大約1美元——意味著大多數消費者花費20支卷煙的費用只會得到6支雪茄(不過這個數字在各州不完全相同)。

　　盡管許多公司(包括黃金時間在內)提供20支裝一包的雪茄，但是馬夸特說，“99%的每包雪茄與卷煙征收的稅收一樣”，因為各州法律要求對每包雪茄征收類似的稅收。

　　“當你看該報告時，這基本上是回顧單位和銷售增長之間的關系，試圖把這與稅收聯系起來，”馬夸特說。“這可能不是完全不相關的——可能之間有一些關系。但是我們在這里討論的99%與稅收無關，與普通的消費者有更大的關系。”

　　如果吸煙者們轉向雪茄，那么馬夸特認為這不是因為他們在尋找一個更便宜的選擇。

　　“卷煙下降的原因很明顯：公眾對健康風險的意識正在增加，”馬夸特說。“雪茄在增長，因為它們給了消費者正在尋找的品種，因為越來越多的人正在尋找成為偶爾的雪茄煙民而不是習慣性抽煙者的機會。”