煙草在線專稿　　閑聊時，朋友向我提起一檔由董卿主持的大型文化情感類節目《朗讀者》，說這檔節目讓她特別感動。一直以來，我對這些文化情感類節目嗤之以鼻，因為它們中的大多數都是打著感人肺腑的幌子，主要目的不過是賺取大眾的眼球，頗有些嘩眾取寵的味道。但拗不過朋友的極力推薦，瞄了幾眼，竟發現自己竟不由自主地愛上了它，被它深深感染了！這一期是以“遇見”為主題，邀請了不同種行業的嘉賓，有名人也有普通人，他們用平實真摯的感情朗讀著與己相關的一些文章。其中最讓我感動的是著名翻譯家許淵沖先生，雖然已經是96歲高齡且患過直腸癌，但是我仍不敢稱他為老人家，因為從他每句話里都可以感受到正能量，一顆年輕的心，一顆積極向上的心，一顆從不向命運低頭的心。他說：“生活的每一天都能欣賞”；他說：“生活的意義在于創造美，發現美，有時候失敗有失敗的美”；他說：“The　best　of　all　ways，　to　lengthen　our　days，　is　to　steal　some　hours　from　the　night”。

　　就像保爾?柯察金所說：“人的一生到底該怎樣度過呢？”我時常也會這樣問自己，有什么是自己熱衷或喜愛的事物呢？答案竟然是沒有，真的不知道自己擅長什么。若非要為這件事找個理由，找來找去我會埋怨當今的教育體制，埋怨應試教育體制的唯“書本論”，抹殺了我的興趣愛好。可事實果真如此嗎？在這樣的教育體制下，仍會涌現出楊絳、許淵沖等大家，在遲暮之年依舊筆耕不輟，在自己擅長的領域中繼續發光發熱。我想，不管我們身處于何種環境之下，成敗的關鍵還是取決于我們自己。正如林徽因所說的：“真正的平靜，不是避開車馬喧囂，而是在心中修籬種菊。”身處喧囂世間，我們應有一顆不為外界侵擾的心，定得下心，沉得住氣，鍥而不舍，金石可鏤。

　　奧維德曾經說過“忍耐和堅持雖是痛苦的事情，但卻能漸漸地為你帶來好處”，切莫成為“此情可待成追憶，只是當時已惘然”。96歲高齡的許淵沖先生每天都要工作到凌晨3、4點鐘，他把別人睡覺的時間都拿來工作。而正值大好時光的我們卻把時間拿來白白浪費，用做一天和尚撞一天鐘得過且過的心態來混日子，從不知珍惜現在！再看看阿富汗、巴基斯坦等戰亂國家的人們，每天為了溫飽問題掙扎在生死邊緣，而衣食無憂的我們不是想著如何奮斗，如何去把一點一滴的小事做好，而是整天被爾虞我詐、人情事故所蒙蔽雙眼。人，應該簡單的活著，就像楊絳先生那樣，在凄風苦雨的歲月，不慌不忙，泰然處之，做個真正的學者：堅忍，達觀，平實，淡定。人，應該不平凡的活著，把平凡的一天變成不平凡，像許淵沖先生，把生活的每一天都拿來欣賞，做個唯一人的翻譯家：發現美、狂而執、熱愛生活、享受生活。

　　主持人董卿說：“‘蒹葭蒼蒼，白露為霜，所謂伊人，在水一方’，這是撩動心弦的遇見；‘這位妹妹我曾經見過’，這是寶玉和黛玉間初初見面時歡喜的遇見；‘遇到你之前，我沒有想過結婚，遇到你之后，我結婚沒有想過和別的人’，這是錢鐘書和楊絳之間決定一生的遇見。”她希望《朗讀者》同大家的遇見是感受到美好，而我想說當茫然無措的我遇見《朗讀者》，就像黑暗遇見光明，渾渾噩噩遇見豁然開朗，希望在今后的生活中，能夠充實過好每一天，生活可待成追憶，莫道當時已惘然。