煙草在線據(jù)《民族日?qǐng)?bào)》報(bào)道編譯　　在肯尼亞的一個(gè)煙葉購(gòu)買商離去后，還有超過(guò)1萬(wàn)名煙農(nóng)沒(méi)有開(kāi)始收割他們的作物。

　　聯(lián)一煙草公司已經(jīng)轉(zhuǎn)向?yàn)醺蛇_(dá)和津巴布韋，那里有更質(zhì)優(yōu)價(jià)廉的煙葉。

　　當(dāng)?shù)責(zé)熮r(nóng)在轉(zhuǎn)向種植其他作物之前依然在考慮著數(shù)千英畝的煙草該怎么辦。

　　Martin Mwita先生，一位來(lái)自庫(kù)利亞西-科韓查的煙農(nóng)說(shuō)：“我們邀請(qǐng)對(duì)投資煙草感興趣的投資者們來(lái)到米戈里。如果我們找不到一家準(zhǔn)備購(gòu)買我們煙葉的公司，我們的未來(lái)將非常暗淡。”

　　肯尼亞70%的煙草產(chǎn)自米戈里。國(guó)家每年集中賠付農(nóng)戶超過(guò)17億肯尼亞先令。

　　聯(lián)一煙草肯尼亞公司是肯尼亞最大的煙葉購(gòu)買商，每年曾支付米戈里煙農(nóng)12億肯尼亞先令。

　　英美煙草肯尼亞公司和智多星煙草公司在這個(gè)區(qū)也都有業(yè)務(wù)，但量比較少。

　　英美煙草將它在庫(kù)利亞西、庫(kù)利亞?wèn)|和米戈里的煙葉中心租給了聯(lián)一公司，只保留了在阿曼的煙草中心。

　　塞翁失馬焉知非福

　　有一些煙農(nóng)認(rèn)為這未嘗不是一件好事，因?yàn)榭梢允顾麄冚^容易地轉(zhuǎn)向其他經(jīng)濟(jì)作物，但也有一些煙農(nóng)糾結(jié)到底把他們的煙葉賣向何處。

　　煙草種植在米戈里始于20世紀(jì)60年代。另一種經(jīng)濟(jì)作物是甘蔗，不過(guò)同樣掙扎在生存線上。

　　聯(lián)一煙草肯尼亞公司是聯(lián)一國(guó)際公司的一個(gè)子公司，其總部在美國(guó)北卡羅來(lái)納州的莫里斯維爾。

　　1983年，聯(lián)一國(guó)際公司第一次購(gòu)買肯尼亞煙草。其退出之前，贊助過(guò)煙葉生產(chǎn)、加工和出口。

　　公司最近曾聲稱要減少在肯尼亞的經(jīng)營(yíng)，因?yàn)槿虻墓┬柁D(zhuǎn)向了烤煙型弗吉尼亞煙草。

　　本著這一要求，公司宣布不再同煙農(nóng)續(xù)約。

　　而且它也從7月1日開(kāi)始停止經(jīng)營(yíng)，導(dǎo)致大量員工下崗。

　　種植大豆

　　200多名員工包括上層管理人員都遭遇解雇。

　　Okoth Obado長(zhǎng)官最近告訴煙農(nóng)轉(zhuǎn)向其它經(jīng)濟(jì)作物，特別是黃豆。

　　他說(shuō)，“讓我們嘗試一些其他作物。畢竟，煙草對(duì)于貧窮的種植者已然成了一種負(fù)債。它們被跨國(guó)公司剝削利用。”

　　Obado先生說(shuō)，煙草種植對(duì)于農(nóng)戶和他們的家庭是種健康威脅。

　　他安慰農(nóng)戶說(shuō)，他在轉(zhuǎn)型期間的管理會(huì)與農(nóng)戶的利益站在一起，同時(shí)從2014年起就要求公司償還欠煙農(nóng)的錢。

　　他還說(shuō)道，“我正在為我們的煙草行業(yè)引進(jìn)新的投資者。我們期望這家公司可以給作物更好的價(jià)格”。