《吳宮教戰》是啟東煙草有限公司制作的煙畫之一,為民國年畫大師杭穉英所繪,描述了《史記·孫子吳起列傳》中,孫子見吳王的故事。孫武以兵法十三篇見吳王,吳王問孫子可否小試一下練兵,孫子答可以。吳王又問可以用婦女做演示嗎,孫武也答可以。于是從宮中選出了180名美女交給孫武操演。孫武把宮女分為兩隊,又挑選吳王的兩個寵姬當隊長。命令她們都拿上戟,然后分別向他們宣講操練的要領。
孫武問:“你們知道自己的前心、左右手和后背嗎?”宮女們答:“知道”。孫武說:“向前,就看心所對的方向;向左,就看左手方向;向右,就看右手方向;向后,就朝背后的方向。”宮女們答:“知道了”。于是孫武命令衛士在場邊設置執行刑法的斧鉞,反復申明軍令軍法。然后擊鼓命令向右。誰知宮女們都紛紛彎腰大笑。
孫武說:“我講得不夠清楚,你們對規定還不熟悉,是我的責任。”于是又把操練要領和軍法軍令反復講了幾遍,然后再次擊鼓操練。但宮女們還是大笑。孫武說:“規定不明確,交代不清楚,是為將者的責任。現在操練內容、軍紀軍法都交代清楚了,仍然不執行命令,就是下級軍官的責任了。”于是按軍法下令要把兩名隊長斬首。
吳王得知這情形大驚,趕緊派人前來求情說:“寡人已經知道將軍善于用兵了,沒有這兩個美姬,寡人食不甘味,寢不安席,請將軍收回成命。”孫武回答:“臣既然已經受命為將,將在軍中,君命有所不受。”堅決把兩個寵姬斬首示眾。然后指令兩隊排頭的兩個宮女繼續當隊長,再次擊鼓法令。
這一下宮女們前后左右、跪伏起立,都能中規中矩,沒有一個人敢喧嘩。于是孫武派使者稟報吳王:“兵已經練好,請大王簡約,任憑大王的意愿使用,即使讓她們去赴湯蹈火也可以。”吳王回答:“請將軍回館舍休息吧,寡人不想看了。”但吳王從此知道孫武能用兵,最終任命他為將軍。
篤行致遠 2024中國煙草行業發展觀察